{"id":1337,"date":"2026-03-17T12:30:03","date_gmt":"2026-03-17T11:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kecser.com\/?page_id=1337"},"modified":"2026-03-17T12:49:44","modified_gmt":"2026-03-17T11:49:44","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kecser.com\/pl\/adatvedelmi-tajekoztato","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-8a6419c{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:stretch;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--overlay-opacity:1;--padding-top:100px;--padding-bottom:100px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-8a6419c::before, .elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-8a6419c > .elementor-background-video-container::before, .elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-8a6419c > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-8a6419c > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-8a6419c > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-8a6419c > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{background-color:var( --e-global-color-secondary );--background-overlay:'';}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-606513a{--display:flex;}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-e3894c7{margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + -5px) 0px;text-align:center;}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-e3894c7 .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-d462d58-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-d462d58-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-d462d58-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-d462d58-text-transform );line-height:var( --e-global-typography-d462d58-line-height );color:#FFFFFF;}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-e4e50ec{margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + -10px) 0px;text-align:center;font-size:16px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-6fe60f6{--display:flex;--padding-top:100px;--padding-bottom:100px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-23057ba{color:#2B2B2B;}:root{--page-title-display:none;}@media(min-width:768px){.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-8a6419c{--content-width:1300px;}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-6fe60f6{--content-width:1300px;}}@media(max-width:1024px){.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-e3894c7 .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-d462d58-font-size );line-height:var( --e-global-typography-d462d58-line-height );}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-e4e50ec{font-size:18px;}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-6fe60f6{--padding-top:40px;--padding-bottom:40px;--padding-left:40px;--padding-right:40px;}}@media(max-width:767px){.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-e3894c7 .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-d462d58-font-size );line-height:var( --e-global-typography-d462d58-line-height );}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-e4e50ec{font-size:18px;}.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-6fe60f6{--padding-top:20px;--padding-bottom:20px;--padding-left:20px;--padding-right:20px;}}\/* Start custom CSS for text-editor, class: .elementor-element-23057ba *\/.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-23057ba h2{\n    color: #2B2B2B;\n    font-size: 24px;\n    margin-top: 80px;\n}\n.elementor-1337 .elementor-element.elementor-element-23057ba h3{\n    margin-top: 40px;\n    font-size: 20px;\n}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1337\" class=\"elementor elementor-1337\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a6419c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a6419c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-606513a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"606513a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3894c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3894c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4e50ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4e50ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Kancelaria Adwokacka Kecser<\/b><\/p><div id=\"lt-accessibility-devtools\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fe60f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fe60f6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23057ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23057ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Ostatnio zmodyfikowano 13 marca 2026.<\/b><\/p><h2><b>1, INFORMACJE OG\u00d3LNE<\/b><\/h2><p><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00a0<\/span><b>Kancelaria Kecser <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(zwane dalej \u0142\u0105cznie \u201e<\/span><b>Kancelaria prawna<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d lub \u201e<\/span><b>Administrator danych<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d) z ich zleceniodawcami i kontrahentami oraz ich przedstawicielami, osobami kontaktowymi i innymi osobami, do kt\u00f3rych skierowana jest niniejsza informacja o ochronie prywatno\u015bci (\u201e<\/span><b>Arkusz informacyjny<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d) (\u0142\u0105cznie: \u201e<\/span><b>osoba(-y), kt\u00f3rej(-ych) dotyczy wniosek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d) w zwi\u0105zku z og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem UE o ochronie danych 2016\/679 (\u201e<\/span><b>RODO\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Artyku\u0142 4 ust. 1 stanowi, \u017ce \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">dane osobowe<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d s\u0105 obs\u0142ugiwane.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Niniejsze zawiadomienie zawiera informacje o przetwarzaniu tych danych osobowych oraz o prawach i \u015brodkach ochrony prawnej przys\u0142uguj\u0105cych osobom, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych.<\/span><\/p><h3><b>Dane kontaktowe Kancelarii:<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria mie\u015bci si\u0119 pod adresem 1097 Budapest, N\u00e1dasdy utca 12, 6 pi\u0119tro. 613.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Numer rejestracyjny Izby Adwokackiej: 4549<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria jest zarejestrowana w Izbie Adwokackiej w Budapeszcie<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adres poczty elektronicznej Kancelarii: gyorgy@kecser.com\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Przedstawicielem i danymi kontaktowymi Kancelarii jest dr Gy\u00f6rgy Kecser, prawnik, patrz powy\u017cej.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Strona internetowa Kancelarii:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/kecser.com\/pl\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/kecser.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0(\u201c<\/span><b>Strona internetowa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00a0<\/span><b>Strona internetowa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0obs\u0142ugiwanych przez Kancelari\u0119.<\/span><\/p><h3><b>Jakie dane s\u0105 danymi osobowymi?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe to wszelkie informacje dotycz\u0105ce zidentyfikowanej lub mo\u017cliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105). Mo\u017cliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna bezpo\u015brednio lub po\u015brednio zidentyfikowa\u0107, w szczeg\u00f3lno\u015bci na podstawie identyfikatora takiego jak imi\u0119 i nazwisko, numer, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden b\u0105d\u017a kilka szczeg\u00f3lnych czynnik\u00f3w okre\u015blaj\u0105cych fizyczn\u0105, fizjologiczn\u0105, genetyczn\u0105, psychiczn\u0105, ekonomiczn\u0105, kulturow\u0105 lub spo\u0142eczn\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 osoby fizycznej. Na przyk\u0142ad dane osobowe obejmuj\u0105 imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 (np. klienta\/klienta, przeciwnika lub przedstawiciela kontrahenta), lub dane dotycz\u0105ce zaanga\u017cowania konkretnego klienta (np. fakt i charakter zaanga\u017cowania). Ponadto przepisy dotycz\u0105ce tajemnicy adwokackiej maj\u0105 zastosowanie do danych zwi\u0105zanych z zaanga\u017cowaniem prawnika, w tym danych nieosobowych.<\/span><\/p><h3><b>Kt\u00f3re dane osobowe nale\u017c\u0105 do szczeg\u00f3lnych kategorii danych osobowych?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Szczeg\u00f3lne kategorie danych osobowych obejmuj\u0105 dane osobowe ujawniaj\u0105ce pochodzenie rasowe lub etniczne, pogl\u0105dy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne albo przynale\u017cno\u015b\u0107 do zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych, dane genetyczne lub biometryczne ujawniaj\u0105ce to\u017csamo\u015b\u0107 os\u00f3b fizycznych, dane dotycz\u0105ce zdrowia oraz dane osobowe dotycz\u0105ce \u017cycia seksualnego lub orientacji seksualnej os\u00f3b fizycznych.<\/span><\/p><h3><b>Kogo mo\u017cna uzna\u0107 za poszkodowanego?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">W szczeg\u00f3lno\u015bci, ale nie wy\u0142\u0105cznie, Kancelaria mo\u017ce przetwarza\u0107 dane nast\u0119puj\u0105cych os\u00f3b fizycznych:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">potencjalny klient (zleceniodawca), jego agenci, przedstawiciele, osoby kontaktowe<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">wnioskodawca, jego agenci, przedstawiciele, osoby kontaktowe<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">klient (klient)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osoby fizyczne powi\u0105zane z klientem (zleceniodawc\u0105) (np. krewny, przedstawiciel, agent, osoba kontaktowa, beneficjent rzeczywisty)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ka\u017cda inna osoba fizyczna wyst\u0119puj\u0105ca w post\u0119powaniu dotycz\u0105cym przedmiotu pe\u0142nomocnictwa (np. strona przeciwna, przedstawiciel prawny)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osoba uczestnicz\u0105ca lub rejestruj\u0105ca si\u0119 na wydarzenie organizowane przez Kancelari\u0119<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osoba zwracaj\u0105ca si\u0119 do Kancelarii oraz jej przedstawiciele, pe\u0142nomocnicy, osoby kontaktowe<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ustawa CLXV z 2013 r. w sprawie skarg i zawiadomie\u0144 dotycz\u0105cych interesu publicznego (\u201e<\/span><b>Skarga.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d), sygnalista kontaktuj\u0105cy si\u0119 z Kancelari\u0105 oraz osoba, kt\u00f3rej dotyczy zg\u0142oszenie (kt\u00f3rej zachowanie lub zaniechanie sta\u0142o si\u0119 przyczyn\u0105 zg\u0142oszenia lub kt\u00f3ra mo\u017ce posiada\u0107 istotne informacje o faktach zawartych w zg\u0142oszeniu).<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Niniejsza Informacja o ochronie prywatno\u015bci nie obejmuje informacji o przetwarzaniu danych osobowych pracownik\u00f3w lub kandydat\u00f3w na stanowiska og\u0142oszone przez Kancelari\u0119.<\/span><\/p><h3><b>Rola kancelarii prawnej w odniesieniu do zarz\u0105dzania danymi:<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Administrator danych to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny organ, kt\u00f3ry samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi okre\u015bla cele i sposoby przetwarzania danych osobowych, a je\u017celi cele i sposoby przetwarzania s\u0105 okre\u015blane wsp\u00f3lnie przez dw\u00f3ch lub wi\u0119cej administrator\u00f3w, s\u0105 oni okre\u015blani jako wsp\u00f3\u0142administratorzy i wsp\u00f3\u0142administratorzy. Administrator danych jest przede wszystkim odpowiedzialny za przetwarzanie, a wsp\u00f3\u0142administratorzy ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 solidarn\u0105, tj. osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, mo\u017ce dochodzi\u0107 swoich praw od kt\u00f3regokolwiek ze wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Podmiot przetwarzaj\u0105cy to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny organ, kt\u00f3ry przetwarza dane osobowe w imieniu administratora. Podmiot przetwarzaj\u0105cy ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przetwarzaniem tylko wtedy, gdy nie wype\u0142ni\u0142 obowi\u0105zk\u00f3w na\u0142o\u017conych na podmioty przetwarzaj\u0105ce przez RODO lub inne bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa lub gdy zlekcewa\u017cy\u0142 lub dzia\u0142a\u0142 wbrew zgodnym z prawem instrukcjom administratora.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria dzia\u0142a jako niezale\u017cny administrator danych, a osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, mog\u0105 przesy\u0142a\u0107 swoje wnioski o ochron\u0119 danych do Kancelarii, kt\u00f3ra jest administratorem danych, korzystaj\u0105c z danych kontaktowych tej Kancelarii okre\u015blonych w niniejszej Informacji.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Podkre\u015bla si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce Kancelaria nie jest wsp\u00f3\u0142administratorem danych ze swoimi klientami ani, poza wyj\u0105tkowymi przypadkami, w kt\u00f3rych Kancelaria prowadzi dodatkow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 poza praktyk\u0105 prawn\u0105, podmiotem przetwarzaj\u0105cym dane klient\u00f3w lub innej osoby, ale dzia\u0142a jako niezale\u017cny administrator danych opisany w niniejszej Informacji. W wyj\u0105tkowych przypadkach, w kt\u00f3rych Kancelaria by\u0142aby podmiotem przetwarzaj\u0105cym dane klienta, odpowiedni klient jako administrator danych przeka\u017ce osobom, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, informacje uzgodnione z Kancelari\u0105 lub Kancelari\u0105, a w przypadkach, w kt\u00f3rych Kancelaria dzia\u0142a\u0142aby jako wsp\u00f3\u0142administrator danych z inn\u0105 osob\u0105, wsp\u00f3\u0142administratorzy danych przygotuj\u0105 i przeka\u017c\u0105 osobom, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, odr\u0119bn\u0105 informacj\u0119 o ochronie prywatno\u015bci.<\/span><\/p><h2><b>2, AKTUALIZACJA I DOST\u0118PNO\u015a\u0106 PROSPEKTU EMISYJNEGO<\/b><\/h2><p><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany niniejszej Polityki, ze skutkiem od dnia zmiany, z zastrze\u017ceniem ogranicze\u0144 okre\u015blonych w obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach prawa, w razie potrzeby poprzez poinformowanie os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, z odpowiednim wyprzedzeniem.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">W szczeg\u00f3lno\u015bci niniejsza Informacja mo\u017ce zosta\u0107 zmieniona, je\u015bli b\u0119dzie to konieczne ze wzgl\u0119du na zmiany w przepisach prawa, praktyki organ\u00f3w ochrony danych, potrzeby biznesowe, nowe cele przetwarzania danych, nowo zidentyfikowane zagro\u017cenia bezpiecze\u0144stwa lub informacje zwrotne od os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105. Komunikuj\u0105c si\u0119 z osobami, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, w zwi\u0105zku z niniejsz\u0105 Informacj\u0105 lub kwestiami ochrony danych, lub w inny spos\u00f3b kontaktuj\u0105c si\u0119 z osobami, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, Kancelaria mo\u017ce wykorzystywa\u0107 dane kontaktowe os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, dost\u0119pne Kancelarii do cel\u00f3w kontaktu i komunikacji. Na przyk\u0142ad na \u017c\u0105danie Kancelaria mo\u017ce dostarczy\u0107 osobom, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, kopi\u0119 aktualnej wersji Zawiadomienia lub potwierdzi\u0107, \u017ce osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, zapozna\u0142a si\u0119 z Zawiadomieniem.<\/span><\/p><h2><b>3, SZCZEG\u00d3LNE WARUNKI OCHRONY DANYCH<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">W trakcie przetwarzania danych Kancelaria jest zobowi\u0105zana do przestrzegania obowi\u0105zk\u00f3w prawnych przewidzianych w nast\u0119puj\u0105cych przepisach i regulacjach Izby Adwokackiej, opr\u00f3cz innych obowi\u0105zk\u00f3w prawnych:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><b>Pmt.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d - Ustawa LIII z 2017 r. o zapobieganiu i zwalczaniu prania pieni\u0119dzy i finansowania terroryzmu.<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><b>Ustawa o prawnikach<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d lub \u201e<\/span><b>\u00dcttv.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d - Ustawa LXXVIII z 2017 r. o dzia\u0142alno\u015bci prawnik\u00f3w.<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><b>Ustawa o rachunkowo\u015bci<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d lub \u201e<\/span><b>Svt.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d - Ustawa C z 2000 r. o rachunkowo\u015bci.<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><b>Art.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d - Ustawa CL z 2017 r. w sprawie zasad opodatkowania. Dane potwierdzaj\u0105ce dokumenty podatkowe musz\u0105 by\u0107 przechowywane przez kancelari\u0119 prawn\u0105<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><b>Infotv.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d - Ustawa CXII z 2011 r. o prawie do samostanowienia informacyjnego i wolno\u015bci informacji.<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">RODO.<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ustawa LII z 2017 r. w sprawie wprowadzenia w \u017cycie finansowych i maj\u0105tkowych \u015brodk\u00f3w ograniczaj\u0105cych na\u0142o\u017conych przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 i Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa ONZ.<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">regulacje Izby, w szczeg\u00f3lno\u015bci ustaw\u0119 LIII z 2017 r. o zapobieganiu i zwalczaniu prania pieni\u0119dzy i finansowania terroryzmu oraz ustaw\u0119 LII z 2017 r. o wdro\u017ceniu \u015brodk\u00f3w restrykcji finansowych i maj\u0105tkowych przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 i Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych, w zakresie wype\u0142niania obowi\u0105zk\u00f3w, oceny ryzyka, procedur nadzorczych i wytycznych.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wspomniane przepisy prawa i regulaminy izb zawieraj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe i wyczerpuj\u0105ce definicje operacji, kt\u00f3re wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z przetwarzaniem danych osobowych. Niniejsza Informacja ma r\u00f3wnie\u017c na celu opisanie tych operacji przetwarzania w spos\u00f3b jasny i zrozumia\u0142y, ale ze wzgl\u0119du na ilo\u015b\u0107 miejsca nie jest mo\u017cliwe opisanie niekt\u00f3rych szczeg\u00f3\u0142owych zasad, z wyj\u0105tkiem kr\u00f3tkiego opisu lub poprzez odniesienie do odpowiednich przepis\u00f3w prawa, w zakresie wymaganym do zapewnienia osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, jasnych informacji. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat operacji przetwarzania okre\u015blonych w powy\u017cszych zasadach oraz wszelkich innych operacji przetwarzania mo\u017cna uzyska\u0107 od Kancelarii pod powy\u017cszymi danymi kontaktowymi lub kontaktuj\u0105c si\u0119 z Kancelari\u0105 osobi\u015bcie (na przyk\u0142ad podczas przeprowadzania osobistej identyfikacji klienta).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria pozyskuje wszelkie dane osobowe dotycz\u0105ce klienta Kancelarii przede wszystkim od klienta - dobrowolnie ujawnione przez klienta - lub od osoby trzeciej w stosunku do klienta - klient i\/lub osoba trzecia upowa\u017cniona do ujawnienia danych z mocy prawa. \u0179r\u00f3d\u0142em danych przetwarzanych przez Kancelari\u0119 mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c np. rejestr publiczny, s\u0105d, organ w\u0142adzy publicznej lub inna osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli dana osoba nie jest indywidualnie uprawniona do dostarczania danych osobowych, musi uzyska\u0107 zgod\u0119 strony trzeciej (np. przedstawiciela prawnego, opiekuna lub innej osoby, w imieniu kt\u00f3rej dzia\u0142a) lub zapewni\u0107 inn\u0105 odpowiedni\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105 do dostarczania danych i przestrzega\u0107 wszelkich innych wymog\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony danych i bezpiecze\u0144stwa danych. W tym kontek\u015bcie osoba dostarczaj\u0105ca dane musi rozwa\u017cy\u0107, czy zgoda strony trzeciej jest konieczna w kontek\u015bcie dostarczania danych osobowych. Mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107, \u017ce kancelaria prawna nie b\u0119dzie mia\u0142a \u017cadnego osobistego kontaktu z osob\u0105, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, w kt\u00f3rym to przypadku zgodno\u015b\u0107 z tym punktem musi by\u0107 zapewniona przez osob\u0119 dostarczaj\u0105c\u0105 dane osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105. Niezale\u017cnie od powy\u017cszego, Kancelaria jest w ka\u017cdym czasie uprawniona do weryfikacji, czy istnieje podstawa prawna przetwarzania danych osobowych. Przyk\u0142adowo, w przypadku gdy osoba przekazuj\u0105ca dane dzia\u0142a w imieniu osoby trzeciej, Kancelaria jest uprawniona do \u017c\u0105dania pe\u0142nomocnictwa i\/lub stosownej zgody osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, na przedmiotowe przetwarzanie.<\/span><\/p><h2><b>4, OPIS CZYNNO\u015aCI PRZETWARZANIA - ZAKRES DANYCH PRZETWARZANYCH PRZEZ KANCELARI\u0118, CELE PRZETWARZANIA, PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA ORAZ OKRES PRZETWARZANIA<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zakres danych przetwarzanych przez Kancelari\u0119, cele przetwarzania, podstawa prawna przetwarzania, okres przetwarzania oraz inne okoliczno\u015bci przetwarzania zosta\u0142y szczeg\u00f3\u0142owo opisane w tabeli na ko\u0144cu prospektu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi cel przetwarzania jest niezb\u0119dny do cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w realizowanych przez Kancelari\u0119 lub stron\u0119 trzeci\u0105, test wywa\u017cenia interes\u00f3w zastosowany w celu okre\u015blenia prawnie uzasadnionego interesu zostanie udost\u0119pniony przez Kancelari\u0119 na \u017c\u0105danie przes\u0142ane na jeden z powy\u017cszych danych kontaktowych.<\/span><\/p><p><b>Kancelaria wyra\u017anie zwraca uwag\u0119 osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, \u017ce ma ona prawo w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw - z przyczyn zwi\u0105zanych z jej szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0105 - wobec przetwarzania dotycz\u0105cych jej danych osobowych opartego na prawnie uzasadnionym interesie. W takim przypadku Kancelaria nie b\u0119dzie ju\u017c przetwarza\u0107 danych osobowych, chyba \u017ce b\u0119dzie w stanie wykaza\u0107 istnienie wa\u017cnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrz\u0119dnych wobec interes\u00f3w, praw i wolno\u015bci osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Podstawowym celem przetwarzania danych osobowych dotycz\u0105cych klienta i os\u00f3b trzecich w zwi\u0105zku ze zleceniem Kancelarii jest wykonanie zlecenia i instrukcji klienta Kancelarii, a tak\u017ce wszelkich bezpo\u015brednio zwi\u0105zanych z tym operacji w tym celu i w interesie klienta oraz spe\u0142nienie przez klienta odpowiednich wymog\u00f3w prawnych, w tym wykonanie decyzji osoby, podmiotu lub organu publicznego uprawnionego do wydania urz\u0119dowego, s\u0105dowego lub innego obowi\u0105zkowego aktu normatywnego.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Czas trwania ka\u017cdego przetwarzania danych jest zasadniczo okre\u015blany na podstawie ustawy o prawnikach i obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w Izby Adwokackiej, a tak\u017ce nast\u0119puj\u0105cych przepis\u00f3w:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Art. - dane potwierdzaj\u0105ce dokumenty podatkowe Kancelaria przechowuje przez okres 5 lat, licz\u0105c od ostatniego dnia roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym nale\u017ca\u0142o zadeklarowa\u0107, zg\u0142osi\u0107 lub przekaza\u0107, a w przypadku braku deklaracji, zg\u0142oszenia lub przekazania - wp\u0142aci\u0107 podatek (Art.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><b>Ptk.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d - Ustawa V z 2013 r. w sprawie kodeksu cywilnego. Je\u017celi termin rozpatrzenia sprawy jest terminem przedawnienia dochodzenia roszczenia, czynno\u015b\u0107 przerywaj\u0105ca bieg przedawnienia przed\u0142u\u017ca termin rozpatrzenia sprawy do nowego terminu przedawnienia (Kodeks cywilny. W przypadku up\u0142ywu terminu przedawnienia roszczenie (cywilnoprawne) mo\u017ce by\u0107 dochodzone w terminie roku od dnia usuni\u0119cia przeszkody - trzech miesi\u0119cy, je\u017celi termin przedawnienia wynosi rok lub kr\u00f3cej - nawet je\u017celi termin przedawnienia ju\u017c up\u0142yn\u0105\u0142 lub jest kr\u00f3tszy ni\u017c powy\u017cszy okres (Kodeks cywilny, art. 6:24. 6:24. \u00a7 (2)).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Okres przechowywania danych dla dokument\u00f3w ksi\u0119gowych wynosi 8 lat (\u00a7\u00a7 168-169 ustawy o rachunkowo\u015bci).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z Pmt. okres przechowywania danych wynosi 8 lat od zako\u0144czenia \u201erelacji biznesowej\u201d lub wykonania \u201ezlecenia transakcyjnego\u201d. Zgodnie z \u00a7 3 (44) Pmt. transakcja jest transakcj\u0105 mi\u0119dzy klientem a us\u0142ugodawc\u0105, kt\u00f3ra jest indywidualnym stosunkiem prawnym dotycz\u0105cym korzystania z us\u0142ug w zakresie dzia\u0142alno\u015bci zawodowej us\u0142ugodawcy (w tym dzia\u0142alno\u015bci kancelarii prawnej jako prawnika) okre\u015blonej w \u00a7 1 ust. 1 lit. a)-e), g)-h) i j)-r). Za stosunek s\u0142u\u017cbowy uwa\u017ca si\u0119 m.in. zgodnie z art. 3 pkt 45 Pmt \u201ea) trwa\u0142y stosunek prawny nawi\u0105zany mi\u0119dzy klientem a us\u0142ugodawc\u0105 w drodze umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug wchodz\u0105cych w zakres dzia\u0142alno\u015bci zawodowej (w tym dzia\u0142alno\u015bci kancelarii prawnej) okre\u015blonej w art. 1 ust. 1 lit. a)-e), g)-h) oraz j)-r).<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h2><b>5, PODMIOTY PRZETWARZAJ\u0104CE DANE<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria korzysta z us\u0142ug nast\u0119puj\u0105cych partner\u00f3w umownych w celu realizacji zada\u0144 zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych. Zakontraktowany partner dzia\u0142a jako tak zwany \u201epodmiot przetwarzaj\u0105cy dane\u201d: przetwarza dane osobowe okre\u015blone w niniejszej Informacji w imieniu Kancelarii.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelarie mog\u0105 korzysta\u0107 wy\u0142\u0105cznie z us\u0142ug podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane, kt\u00f3re oferuj\u0105 odpowiednie gwarancje, w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie wiedzy fachowej, rzetelno\u015bci i zasob\u00f3w, wdro\u017cenia \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych w celu zapewnienia zgodno\u015bci z wymogami RODO, w tym bezpiecze\u0144stwa przetwarzania danych. Szczeg\u00f3\u0142owe zadania i obowi\u0105zki podmiotu przetwarzaj\u0105cego reguluje umowa mi\u0119dzy kancelari\u0105 prawn\u0105 a podmiotem przetwarzaj\u0105cym. Po zako\u0144czeniu przetwarzania w imieniu Kancelarii, podmiot przetwarzaj\u0105cy, zgodnie z wyborem Kancelarii, zwraca lub usuwa dane osobowe, chyba \u017ce przechowywanie danych osobowych jest wymagane przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo Unii lub prawo pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego.<\/span><\/p><h2><b>6, PRZEKAZYWANIE DANYCH INNYM ADMINISTRATOROM DANYCH<\/b><\/h2><p><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria przekazuje dane osobowe nast\u0119puj\u0105cym dodatkowym administratorom danych. Podmioty te dzia\u0142aj\u0105 jako administratorzy danych, tj. mog\u0105 samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi ustala\u0107 cele przetwarzania danych osobowych, podejmowa\u0107 i realizowa\u0107 decyzje dotycz\u0105ce przetwarzania (w tym sposob\u00f3w) lub zleca\u0107 ich realizacj\u0119 podmiotowi przetwarzaj\u0105cemu, z kt\u00f3rego us\u0142ug korzystaj\u0105.<\/span><\/p><p><b>Odbiorcy przekazu: kancelarie prawne, prawnicy indywidualni, prawnicy i konsultanci Wsp\u00f3lnoty Europejskiej, prawnicy zast\u0119pczy, inni eksperci wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy z Kancelari\u0105 przy danej sprawie.<\/b><\/p><p><b>\u00a0Aktywno\u015b\u0107:\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">zapewnienie pomocy prawnej, prawnej Wsp\u00f3lnoty Europejskiej lub innej pomocy doradczej oraz, w stosownych przypadkach, wiedzy specjalistycznej.<\/span><\/p><p><b>Podstawa prawna przekazania danych:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes Kancelarii lub os\u00f3b trzecich, w szczeg\u00f3lno\u015bci zainteresowanego klienta (zleceniodawcy)). Kancelaria ma prawnie uzasadniony interes w korzystaniu z pomocy kancelarii prawnych, indywidualnych prawnik\u00f3w, prawnik\u00f3w Wsp\u00f3lnoty Europejskiej lub innych doradc\u00f3w, gdy jest to konieczne do zapewnienia ekspertyzy lub innego specjalistycznego doradztwa. Jest to r\u00f3wnie\u017c, przez analogi\u0119, w uzasadnionym interesie klienta (zleceniodawcy) zainteresowanego dan\u0105 spraw\u0105, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce zlecenie nie mog\u0142oby zosta\u0107 wykonane lub nie mog\u0142oby zosta\u0107 wykonane prawid\u0142owo bez takiego zainteresowania. Partnerzy zamawiaj\u0105cy b\u0119d\u0105 informowani o to\u017csamo\u015bci i, w razie potrzeby, kwalifikacjach innych firm prawniczych, indywidualnych prawnik\u00f3w, prawnik\u00f3w Wsp\u00f3lnoty Europejskiej i konsultant\u00f3w, bior\u0105c pod uwag\u0119 specyfik\u0119 relacji, a firma prawnicza we\u017amie pod uwag\u0119 wnioski partner\u00f3w zamawiaj\u0105cych w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci przy wyborze takich os\u00f3b.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Opr\u00f3cz powy\u017cszego, nast\u0119puj\u0105cy dostawcy us\u0142ug maj\u0105 dost\u0119p do danych os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, w zwi\u0105zku z korzystaniem z nast\u0119puj\u0105cych rozwi\u0105za\u0144:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku Outlook, OneDrive, Office i Microsoft Teams, Microsoft dzia\u0142a jako podmiot przetwarzaj\u0105cy dane dla Kancelarii. Z inspektorem ochrony danych Microsoft mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 pod adresem: Microsoft EU Data Protection Officer, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, DP18 P521, Irlandia, tel. +353 (1) 706-3117. Podkre\u015blamy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce warunki umowne Microsoft dotycz\u0105ce niekt\u00f3rych us\u0142ug i u\u017cytkownik\u00f3w zawieraj\u0105 Standardowe Klauzule Umowne, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 odpowiednie zabezpieczenia w przypadku przekazywania danych do pa\u0144stw trzecich spoza Unii Europejskiej. Pytania dotycz\u0105ce praktyk Microsoft w zakresie danych mo\u017cna zadawa\u0107 na nast\u0119puj\u0105cej stronie:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/hu-HU\/privacy-questions\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zadawanie pyta\u0144 dotycz\u0105cych praktyk ochrony prywatno\u015bci firmy Microsoft<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 na kolejnych stronach:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/hu-hu\/privacystatement\"><span style=\"font-weight: 400;\">O\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci firmy Microsoft<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">;\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/hu-hu\/trust-center\/privacy\/gdpr-overview\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chro\u0144 swoje dane osobowe dzi\u0119ki us\u0142ugom chmurowym Microsoft.<\/span><\/a><b><\/b><\/li><\/ul><h2><b>7, PRAWA I \u015aRODKI OCHRONY PRAWNEJ OS\u00d3B, KT\u00d3RYCH DANE DOTYCZ\u0104<\/b><\/h2><h3><b>7.1 Prawa do ochrony danych i \u015brodki zaradcze<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Prawa i \u015brodki ochrony prawnej przys\u0142uguj\u0105ce osobom, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, zosta\u0142y szczeg\u00f3\u0142owo okre\u015blone w odpowiednich przepisach RODO (w szczeg\u00f3lno\u015bci w art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 77, 78, 79, 80 i 82 RODO). Poni\u017csze zestawienie zawiera najwa\u017cniejsze postanowienia, a Kancelaria b\u0119dzie odpowiednio informowa\u0107 osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, o przys\u0142uguj\u0105cych im prawach i \u015brodkach ochrony prawnej w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych. Kancelaria zwraca r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, na korzystanie z prawa do sprzeciwu (patrz punkt 7.8).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informacje musz\u0105 by\u0107 przekazywane na pi\u015bmie lub w inny spos\u00f3b, w tym w stosownych przypadkach drog\u0105 elektroniczn\u0105. Informacje mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przekazywane ustnie na wniosek osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, pod warunkiem, \u017ce to\u017csamo\u015b\u0107 osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, zosta\u0142a zweryfikowana w inny spos\u00f3b.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bez zb\u0119dnej zw\u0142oki, a w ka\u017cdym razie w terminie miesi\u0105ca od otrzymania \u017c\u0105dania osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, dotycz\u0105cego wykonywania jej praw (zob. art. 15-22 RODO), Kancelaria poinformuje osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, o dzia\u0142aniach podj\u0119tych w odpowiedzi na jej \u017c\u0105danie. W razie potrzeby, bior\u0105c pod uwag\u0119 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 \u017c\u0105dania i liczb\u0119 \u017c\u0105da\u0144, termin ten mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony o kolejne dwa miesi\u0105ce. Kancelaria poinformuje zainteresowan\u0105 osob\u0119 o przed\u0142u\u017ceniu terminu, podaj\u0105c przyczyny op\u00f3\u017anienia, w ci\u0105gu jednego miesi\u0105ca od otrzymania wniosku. Je\u017celi osoba zainteresowana z\u0142o\u017cy\u0142a wniosek drog\u0105 elektroniczn\u0105, informacje s\u0105 w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci przekazywane drog\u0105 elektroniczn\u0105, chyba \u017ce osoba zainteresowana za\u017c\u0105da inaczej.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi Kancelaria nie podejmie dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, niezw\u0142ocznie, ale nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w terminie miesi\u0105ca od otrzymania \u017c\u0105dania, informuje osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, o powodach niepodj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 oraz o mo\u017cliwo\u015bci wniesienia skargi do organu nadzorczego oraz skorzystania z prawa do s\u0105dowego \u015brodka ochrony prawnej.<\/span><\/p><h3><b>7.2 Prawo dost\u0119pu osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, jest uprawniona do otrzymania od Kancelarii informacji zwrotnej o tym, czy jej dane osobowe s\u0105 przetwarzane. Je\u017celi takie przetwarzanie trwa, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo dost\u0119pu do danych osobowych oraz nast\u0119puj\u0105cych informacji:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">cele przetwarzania;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kategorie danych osobowych, kt\u00f3rych to dotyczy;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">odbiorcy lub kategorie odbiorc\u00f3w, kt\u00f3rym dane osobowe zosta\u0142y lub zostan\u0105 ujawnione przez Kancelari\u0119;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">w stosownych przypadkach, przewidywany okres przechowywania danych osobowych lub, je\u015bli nie jest to mo\u017cliwe, kryteria ustalania tego okresu;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawo osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, do \u017c\u0105dania od Kancelarii sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania dotycz\u0105cych jej danych osobowych oraz do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania takich danych osobowych;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">je\u015bli dane nie zosta\u0142y zebrane od osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, wszelkie dost\u0119pne informacje na temat ich \u017ar\u00f3d\u0142a;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">fakt zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, oraz, przynajmniej w tych przypadkach, zastosowan\u0105 logik\u0119 i jasne informacje na temat znaczenia takiego przetwarzania i jego prawdopodobnych konsekwencji dla osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli dane osobowe s\u0105 przekazywane do kraju trzeciego lub organizacji mi\u0119dzynarodowej, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo do uzyskania informacji i odpowiednich zabezpiecze\u0144 dotycz\u0105cych przekazywania danych.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria dostarczy osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, kopi\u0119 przetwarzanych danych osobowych. Za dodatkowe kopie, o kt\u00f3re zwr\u00f3ci si\u0119 osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, Kancelaria mo\u017ce pobra\u0107 op\u0142at\u0119 w rozs\u0105dnej wysoko\u015bci wynikaj\u0105cej z koszt\u00f3w administracyjnych. Je\u017celi osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, z\u0142o\u017cy\u0142a wniosek drog\u0105 elektroniczn\u0105, informacje zostan\u0105 przekazane w powszechnie u\u017cywanym formacie elektronicznym, chyba \u017ce osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, za\u017c\u0105da inaczej.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, mo\u017ce skorzysta\u0107 z prawa dost\u0119pu w granicach obowi\u0105zku zachowania tajemnicy zawodowej.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria podkre\u015bla, \u017ce nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji i nie profiluje os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, na podstawie dost\u0119pnych danych. Je\u017celi jednak w przysz\u0142o\u015bci dojdzie do zautomatyzowanego podejmowania decyzji lub profilowania, Kancelaria poinformuje o tym osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, w drodze zmiany niniejszej Informacji lub w drodze odr\u0119bnego komunikatu zgodnie z RODO i innymi obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h3><b>7.3 Prawo do sprostowania<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo \u017c\u0105dania od Kancelarii niezw\u0142ocznego sprostowania dotycz\u0105cych jej danych osobowych, kt\u00f3re s\u0105 nieprawid\u0142owe, na wniosek osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105. Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma r\u00f3wnie\u017c prawo \u017c\u0105dania uzupe\u0142nienia niekompletnych danych osobowych, m.in. w drodze dodatkowego o\u015bwiadczenia.<\/span><\/p><h3><b>7.4 Prawo do usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d)<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo \u017c\u0105dania od Kancelarii niezw\u0142ocznego usuni\u0119cia dotycz\u0105cych jej danych osobowych, je\u017celi zachodzi jedna z nast\u0119puj\u0105cych okoliczno\u015bci:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dane osobowe nie s\u0105 ju\u017c niezb\u0119dne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane lub w inny spos\u00f3b przetwarzane przez Kancelari\u0119;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, wycofa zgod\u0119, na kt\u00f3rej opiera si\u0119 przetwarzanie, i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, sprzeciwia si\u0119 przetwarzaniu i nie ma nadrz\u0119dnych uzasadnionych podstaw do przetwarzania;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dane osobowe by\u0142y przetwarzane niezgodnie z prawem;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dane osobowe musz\u0105 zosta\u0107 usuni\u0119te w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego wynikaj\u0105cego z prawa UE lub prawa pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego maj\u0105cego zastosowanie do Kancelarii; lub<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dane osobowe s\u0105 gromadzone w zwi\u0105zku ze \u015bwiadczeniem us\u0142ug spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi Kancelaria ujawni\u0142a dane osobowe i jest zobowi\u0105zana do ich usuni\u0119cia w spos\u00f3b opisany powy\u017cej, podejmie rozs\u0105dne kroki, w tym \u015brodki techniczne, bior\u0105c pod uwag\u0119 dost\u0119pn\u0105 technologi\u0119 i koszt wdro\u017cenia, w celu poinformowania administrator\u00f3w danych, \u017ce osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, za\u017c\u0105da\u0142a usuni\u0119cia link\u00f3w do przedmiotowych danych osobowych lub ich kopii.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Powy\u017csze postanowienia niniejszego punktu nie maj\u0105 zastosowania, gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne, mi\u0119dzy innymi:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">korzystania z prawa do wolno\u015bci wypowiedzi i informacji;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku wynikaj\u0105cego z prawa UE lub prawa pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, kt\u00f3re wymaga przetwarzania danych osobowych maj\u0105cych zastosowanie do Kancelarii;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">do cel\u00f3w archiwalnych w interesie publicznym, do cel\u00f3w bada\u0144 naukowych lub historycznych lub do cel\u00f3w statystycznych, je\u017celi prawo do usuni\u0119cia prawdopodobnie uniemo\u017cliwi\u0142oby takie przetwarzanie lub powa\u017cnie mu zagrozi\u0142o; lub<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">wnoszenia, egzekwowania lub obrony roszcze\u0144 prawnych.<\/span><\/li><\/ol><h3><b>7.5 Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, jest uprawniona do ograniczenia przetwarzania przez Kancelari\u0119 na jej wniosek, je\u017celi spe\u0142niony jest jeden z poni\u017cszych warunk\u00f3w:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, kwestionuje prawid\u0142owo\u015b\u0107 danych osobowych, w kt\u00f3rym to przypadku ograniczenie ma zastosowanie przez okres umo\u017cliwiaj\u0105cy Kancelarii zweryfikowanie prawid\u0142owo\u015bci danych osobowych;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, sprzeciwia si\u0119 usuni\u0119ciu danych i zamiast tego \u017c\u0105da ograniczenia ich wykorzystania;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria nie potrzebuje ju\u017c danych osobowych do cel\u00f3w przetwarzania, ale osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, potrzebuje ich do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144; lub<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, wnios\u0142a sprzeciw wobec przetwarzania; w takim przypadku ograniczenie ma zastosowanie przez okres do czasu stwierdzenia, czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie kancelarii prawnej s\u0105 nadrz\u0119dne wobec podstaw sprzeciwu osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi przetwarzanie jest ograniczone zgodnie z poprzednim ust\u0119pem niniejszego punktu, takie dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane, z wyj\u0105tkiem przechowywania, wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105 osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wa\u017cny interes publiczny Unii lub pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">O zniesieniu ograniczenia Kancelaria informuje z wyprzedzeniem osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, na kt\u00f3rej \u017c\u0105danie ograniczy\u0142a przetwarzanie na powy\u017cszej podstawie.<\/span><\/p><h3><b>7.6 Obowi\u0105zek powiadomienia o sprostowaniu lub usuni\u0119ciu danych osobowych lub ograniczeniu ich przetwarzania\u00a0<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria poinformuje wszystkich odbiorc\u00f3w o sprostowaniu, usuni\u0119ciu lub ograniczeniu przetwarzania, kt\u00f3rym dane osobowe zosta\u0142y ujawnione, chyba \u017ce oka\u017ce si\u0119 to niemo\u017cliwe lub b\u0119dzie wymaga\u0107 niewsp\u00f3\u0142miernie du\u017cego wysi\u0142ku. Na \u017c\u0105danie osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, zostanie poinformowana przez Kancelari\u0119 o tych odbiorcach.<\/span><\/p><h3><b>7.7 Prawo do przenoszenia danych\u00a0<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo otrzyma\u0107 w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego dane osobowe jej dotycz\u0105ce, kt\u00f3re dostarczy\u0142a Kancelarii, oraz ma prawo przes\u0142a\u0107 te dane osobowe innemu administratorowi bez przeszk\u00f3d ze strony Kancelarii, je\u017celi:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody lub umowy; oraz<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">przetwarzanie odbywa si\u0119 w spos\u00f3b zautomatyzowany.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wykonuj\u0105c prawo do przenoszenia danych okre\u015blone powy\u017cej, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo \u017c\u0105da\u0107, o ile jest to technicznie wykonalne, bezpo\u015bredniego przekazania danych osobowych mi\u0119dzy administratorami danych (takimi jak Kancelaria i inni administratorzy danych).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Korzystanie z prawa do przenoszenia danych nie mo\u017ce narusza\u0107 przepis\u00f3w dotycz\u0105cych prawa do usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d) i nie mo\u017ce negatywnie wp\u0142ywa\u0107 na prawa i wolno\u015bci innych os\u00f3b.<\/span><\/p><h3><b>7.8 Prawo do sprzeciwu\u00a0<\/b><\/h3><p><b>Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw - z przyczyn zwi\u0105zanych z jej szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0105 - wobec przetwarzania dotycz\u0105cych jej danych osobowych opartego na prawnie uzasadnionym interesie lub interesie publicznym lub przetwarzania niezb\u0119dnego do wykonania zadania realizowanego w ramach sprawowania w\u0142adzy publicznej powierzonej Kancelarii. W takim przypadku dane osobowe nie b\u0119d\u0105 ju\u017c przetwarzane przez Kancelari\u0119, chyba \u017ce zostanie udowodnione, \u017ce przetwarzanie jest uzasadnione wa\u017cnymi prawnie uzasadnionymi podstawami, kt\u00f3re s\u0105 nadrz\u0119dne wobec interes\u00f3w, praw i wolno\u015bci osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, lub s\u0105 zwi\u0105zane z ustanowieniem, wykonaniem lub obron\u0105 roszcze\u0144 prawnych.<\/b><\/p><p><b>Je\u017celi dane osobowe s\u0105 przetwarzane do cel\u00f3w marketingu bezpo\u015bredniego, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania dotycz\u0105cych jej danych osobowych do takich cel\u00f3w.<\/b><\/p><p><b>Je\u015bli osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, sprzeciwia si\u0119 przetwarzaniu danych osobowych do cel\u00f3w marketingu bezpo\u015bredniego, dane osobowe nie mog\u0105 by\u0107 ju\u017c przetwarzane do tych cel\u00f3w.<\/b><\/p><p><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">W kontek\u015bcie korzystania z us\u0142ug spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego i w drodze odst\u0119pstwa od dyrektywy 2002\/58\/WE osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, mo\u017ce skorzysta\u0107 z prawa do sprzeciwu za pomoc\u0105 zautomatyzowanych \u015brodk\u00f3w opartych na specyfikacjach technicznych.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi dane osobowe s\u0105 przetwarzane do cel\u00f3w bada\u0144 naukowych lub historycznych lub do cel\u00f3w statystycznych, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo wnie\u015b\u0107 sprzeciw - z przyczyn zwi\u0105zanych z jej szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0105 - wobec przetwarzania dotycz\u0105cych jej danych osobowych, chyba \u017ce przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym.<\/span><\/p><h3><b>7.9 Prawo do z\u0142o\u017cenia skargi do organu nadzorczego\u00a0<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego, w szczeg\u00f3lno\u015bci w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim swojego zwyk\u0142ego pobytu, swojego miejsca pracy lub miejsca pope\u0142nienia domniemanego naruszenia, je\u017celi s\u0105dzi, \u017ce przetwarzanie dotycz\u0105cych jej danych osobowych narusza przepisy RODO. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat w\u0142a\u015bciwych organ\u00f3w nadzorczych w ka\u017cdym pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/board\/members_hu\"><span style=\"font-weight: 400;\">na stronie internetowej Europejskiej Rady Ochrony Danych, klikaj\u0105c tutaj<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0znale\u017a\u0107. W\u0142a\u015bciwym organem nadzorczym na W\u0119grzech jest Krajowy Organ Ochrony Danych i Wolno\u015bci Informacji (strona internetowa:\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/naih.hu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/naih.hu\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; adres: 1055 Budapeszt, Falk Miksa utca 9-11; adres pocztowy: 1363 Budapeszt, Pf. 9; telefon: +36-1-391-1400; faks: +36-1-391-1410; e-mail:\u00a0<\/span><a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\"><span style=\"font-weight: 400;\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p><h3><b>7.10 Prawo do skutecznego \u015brodka ochrony prawnej przed s\u0105dem przeciwko organowi nadzorczemu\u00a0<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo do skutecznego \u015brodka ochrony prawnej przed prawnie wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 decyzj\u0105 organu nadzorczego, kt\u00f3ra jej dotyczy.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo do skutecznego s\u0105dowego \u015brodka ochrony prawnej, je\u017celi w\u0142a\u015bciwy organ nadzorczy nie rozpatrzy skargi lub nie poinformuje osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, w ci\u0105gu trzech miesi\u0119cy o post\u0119pach proceduralnych dotycz\u0105cych skargi lub o wyniku skargi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Post\u0119powanie przeciwko organowi nadzorczemu wszczyna si\u0119 przed s\u0105dami pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, w kt\u00f3rym organ nadzorczy ma siedzib\u0119.<\/span><\/p><h3><b>7.11 Prawo do skutecznego s\u0105dowego \u015brodka ochrony prawnej przeciwko Kancelarii\u00a0<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bez uszczerbku dla dost\u0119pnych administracyjnych lub pozas\u0105dowych \u015brodk\u00f3w ochrony prawnej, w tym prawa do wniesienia skargi do organu nadzorczego, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo do skutecznego s\u0105dowego \u015brodka ochrony prawnej, je\u017celi uzna, \u017ce jej prawa wynikaj\u0105ce z RODO zosta\u0142y naruszone w wyniku przetwarzania jej danych osobowych w spos\u00f3b niezgodny z RODO.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Post\u0119powanie przeciwko Kancelarii musi zosta\u0107 wszcz\u0119te przed s\u0105dami pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, w kt\u00f3rym Kancelaria ma siedzib\u0119 (W\u0119gry). Takie post\u0119powanie mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wszcz\u0119te przed s\u0105dami pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, w kt\u00f3rym dana osoba ma miejsce zwyk\u0142ego pobytu. Na W\u0119grzech takie post\u0119powanie podlega jurysdykcji s\u0105du powszechnego. Pow\u00f3dztwo mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wytoczy\u0107, wed\u0142ug wyboru zainteresowanego, przed s\u0105dem w\u0142a\u015bciwym dla miejsca zamieszkania lub pobytu. Informacje na temat jurysdykcji i danych kontaktowych s\u0105d\u00f3w (trybuna\u0142\u00f3w) mo\u017cna znale\u017a\u0107 na nast\u0119puj\u0105cej stronie internetowej:\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.birosag.hu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.birosag.hu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><h3><b>7.12 Pobieranie uzasadnionej op\u0142aty za udzielenie \u017c\u0105danych informacji lub podj\u0119cie \u017c\u0105danych dzia\u0142a\u0144 lub odmowa podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 w zwi\u0105zku z \u017c\u0105daniem\u00a0<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kancelaria nieodp\u0142atnie udziela informacji (zgodnie z art. 13 i 14 RODO) oraz wykonuje prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105 (art. 15-22 RODO) w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych oraz informacji i podejmuje dzia\u0142ania w zwi\u0105zku ze zg\u0142oszeniem naruszenia ochrony danych osobowych (zgodnie z art. 34 RODO). Je\u017celi jednak \u017c\u0105danie osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, jest ewidentnie nieuzasadnione lub nadmierne, w szczeg\u00f3lno\u015bci ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j powtarzaj\u0105cy si\u0119 charakter, Kancelaria, z zastrze\u017ceniem koszt\u00f3w administracyjnych udzielenia \u017c\u0105danych informacji lub podj\u0119cia \u017c\u0105danych dzia\u0142a\u0144:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pobiera\u0107 rozs\u0105dn\u0105 op\u0142at\u0119, lub<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 w zwi\u0105zku z \u017c\u0105daniem.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci\u0119\u017car udowodnienia, \u017ce \u017c\u0105danie jest oczywi\u015bcie bezzasadne lub nadmierne spoczywa na Kancelarii.<\/span><\/p><h2><b>8, Plik\u00f3w cookies\u00a0<\/b><\/h2><p><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119cej informacji na temat plik\u00f3w cookie u\u017cywanych w Witrynie oraz warunk\u00f3w korzystania z Witryny mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Informacji o plikach cookie w Witrynie.<\/span><\/p><div id=\"lt-accessibility-devtools\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c88f848 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c88f848\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kecser.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kecser-Egyes_adatkezelesek_reszletes_tablazatos_adatkezelesi_tajekoztato-pl.pdf\" target=\"_blank\">Szczeg\u00f3\u0142owe powiadomienie informacyjne dotycz\u0105ce niekt\u00f3rych operacji przetwarzania w formie tabelarycznej<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Kecser \u00fcgyv\u00e9di iroda \u00a0 Utols\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s: 2026. m\u00e1rcius 13. 1, \u00c1LTAL\u00c1NOS INFORM\u00c1CI\u00d3K \u00a0A\u00a0Kecser \u00dcgyv\u00e9di Iroda (a tov\u00e1bbiakban egy\u00fcttesen az \u201e\u00dcgyv\u00e9di Iroda\u201d vagy \u201eAdatkezel\u0151\u201d) megb\u00edz\u00f3ikkal \u00e9s szerz\u0151d\u00e9ses partnereikkel, valamint azok k\u00e9pvisel\u0151ivel, kapcsolattart\u00f3ival \u00e9s egy\u00e9b jelen adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 (\u201eT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\u201d) szerinti szem\u00e9lyekkel (egy\u00fcttesen: \u201e\u00e9rintett(ek)\u201d) kapcsolatban az EU 2016\/679. sz\u00e1m\u00fa \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Rendelete (\u201eGDPR\u201d)\u00a04. cikk 1. pontja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-1337","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kecser.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kecser.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kecser.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kecser.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kecser.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1337"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kecser.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1348,"href":"https:\/\/kecser.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1337\/revisions\/1348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kecser.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}